Thuốc chủng ngừa cúm (Flu) – Các câu hỏi thường gặp

Search items by entering keyword(s) in the search field. The table will filter the results as you type. Click the header of a column to alphabetically sort the items. Click again to reverse the order of the sort.

Câu hỏi	Câu trả lời
Quận có những loại chủng ngừa cúm nào?	Loại quadrivalent (hóa trị bốn), bao gồm bốn chủng cúm khác nhau. Chúng tôi cũng cung cấp một số chủng ngừa cúm liều cao theo mùa do tư nhân trả tiền trong năm nay cho những người từ 65 tuổi trở lên.
Tại đây tiêm phòng cúm cho lứa tuổi nào?	Chúng tôi cung cấp tiêm phòng cúm từ sáu tháng tuổi trở lên.
Nếu tôi không có đủ tiền để trả cho tiêm phòng cúm thì sao?	Sở Y Tế Cộng Đồng Quận Tarrant không từ chối bất kỳ người nào do họ không có khả năng chi trả.
Khi nào sẽ có tiêm phòng cúm?	Chúng tôi bắt đầu cung cấp các mũi tiêm phòng cúm vào tháng 10. Vui lòng gọi 817-248-6299 để đặt lịch hẹn hoặc nếu quý vị có bất kỳ câu hỏi nào.
Có nên tiêm phòng cúm sớm không?	Quận Tarrant tuân theo các hướng dẫn của U.S. Centers for Disease Control and Prevention (Trung Tâm Kiểm Soát và Phòng Ngừa Dịch Bệnh Hoa Kỳ) về việc cung cấp tiêm phòng cúm bắt đầu từ đầu tháng 10 và trong suốt cả mùa này khi có thuốc chủng ngừa. Cơ thể của quý vị cũng cần khoảng hai tuần sau khi tiêm phòng để phát triển đủ kháng thể để tránh nhiễm cúm, vì vậy quý vị tiêm càng sớm thì cơ thể quý vị có thể phát triển sức đề kháng đó càng nhanh.
Có liều cao cho người từ 65 tuổi trở lên không?	Vâng, chúng tôi có một số cho bệnh nhân trả tiền tư nhân.
Tiêm phòng cúm có khiến tôi bị cúm không?	Không. Tuy nhiên, vẫn có thể bị cúm sau khi tiêm phòng cúm, vì quý vị có thể đã bị nhiễm cúm ngay trước khi tiêm phòng, là một trong số ít những người không được bảo vệ hoàn toàn hoặc vì chủng cúm khiến quý vị bị bệnh không đượi bao gồm trong thuốc tiêm phòng. Mặc dù vậy, quý vị ít có khả năng bị biến chứng nghiêm trọng do cúm nếu quý vị đã tiêm phòng.
Các triệu chứng của bệnh cúm là gì?	Sốt hoặc cảm thấy sốt, đau cơ, đặc biệt là ở lưng, cánh tay và chân, sổ mũi hoặc nghẹt mũi, đau họng, ho, ớn lạnh và đổ mồ hôi, yếu và mệt mỏi, đau đầu, nôn mửa hoặc tiêu chảy (phổ biến hơn ở trẻ em).
Chủng ngừa cúm có phải là thuốc chủng ngừa sống không?	Không, Sở Y Tế Cộng Đồng Quận Tarrant không cung cấp chủng ngừa cúm sống.
Ai không nên tiêm phòng cúm?	Trẻ em dưới sáu tháng tuổi không nên tiêm phòng cúm. Những người bị dị ứng nghiêm trọng, đe dọa đến tính mạng với thuốc tiêm phòng cúm hoặc bất kỳ thành phần nào trong thuốc tiêm phòng cũng không nên tiêm phòng cúm. Tuy nhiên, có những loại thuốc tiêm phòng cúm đặc biệt dành riêng cho những người bị dị ứng trứng nghiêm trọng. Tại một số hiệu thuốc, sẽ có sẵn một loại thuốc tiêm phòng "không có trứng". Một trong những thương hiệu là "FluBlok". Vui lòng kiểm tra với hiệu thuốc địa phương nếu quý vị cần thuốc đó vì dị ứng trứng. Nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của quý vị có thể giúp hướng dẫn.
Tôi cần bao nhiêu liều chủng ngừa cúm?	Chỉ cần tiêm phòng cúm một lần mỗi năm, trừ khi có chỉ định khác của bác sĩ chăm sóc chính của quý vị hoặc các chuyên gia y tế khác. Một số trẻ em từ sáu tháng đến tám tuổi cần tiêm hai liều thuốc phòng cúm. Trẻ em trong độ tuổi này được tiêm phòng lần đầu tiên và những trẻ chỉ được tiêm một liều thuốc tiêm phòng cúm trước đây nên tiêm hai liều trong mùa này. Nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của con quý vị có thể cho quý vị biết nếu con quý vị cần hai liều.
Tại sao tôi nên tiêm phòng cúm?	Tiêm phòng cúm đã được chứng minh là làm giảm nguy cơ mắc bệnh cúm, nhập viện và tử vong. Tiêm phòng cúm vào mùa thu này sẽ quan trọng hơn bao giờ hết, không chỉ để giảm nguy cơ mắc bệnh cúm mà còn giúp bảo tồn các nguồn lực chăm sóc sức khỏe khan hiếm.
Tiêm phòng cúm giá bao nhiêu?	Chích ngừa cúm thông thường có giá $25 một người. Nó có thể khác nếu quý vị có bảo hiểm y tế tư nhân, Medicaid và/hoặc Medicare Phần B. Xin vui lòng gọi 817-248-6299 nếu quý vị có bất kỳ câu hỏi nào liên quan đến việc quý vị có đủ điều kiện hay không hoặc các câu hỏi chung về chi phí.
Một số tác dụng phụ phổ biến của việc tiêm phòng cúm là gì?	Đau nhức, tấy đỏ và/hoặc sưng tấy tại vị trí bị tiêm, nhức đầu, sốt, buồn nôn, đau cơ và đôi khi có thể gây ngất xỉu.
Tôi có bị phản ứng dị ứng nghiêm trọng không?	Phản ứng dị ứng nghiêm trọng có thể bao gồm khó thở, khàn giọng hoặc thở khò khè, sưng quanh mắt hoặc môi, nổi mề đay, xanh xao, yếu ớt, tim đập nhanh hoặc chóng mặt. Những dấu hiệu này thường xảy ra trong vòng vài phút đến vài giờ sau khi tiêm phòng cúm.
Tôi có thể làm gì nếu tôi nghĩ rằng mình đang bị phản ứng nghiêm trọng?	Nếu quý vị thấy khó thở, đau ngực hoặc cổ họng, lưỡi hoặc mặt bắt đầu sưng lên, hãy gọi 9-1-1 hoặc đến bệnh viện gần nhất. Nếu không, hãy gọi cho bác sĩ của quý vị. Xin vui lòng đảm bảo rằng bệnh viện, bác sĩ của quý vị hoặc chính quý vị báo cáo điều này với Vaccine Adverse Event Reporting System hoặc gọi số 1-800-338-2382.
Tôi có thể làm gì nếu bị dị ứng nặng với trứng?	Một loại thuốc chích ngừa cúm có sẵn tên là Flublok Quadrivalent. Mũi tiêm phòng cúm này không dựa trên trứng. Tuy nhiên, Tarrant County Public Health (Sở Y Tế Cộng Đồng Quận Tarrant) không cung cấp loại thuốc chích ngừa cúm này vào thời điểm này.
Cúm lây lan như thế nào?	Vi-rút cúm được cho là lây lan chủ yếu qua các giọt bắn khi người bị cúm ho, hắt hơi hoặc nói chuyện. Những giọt này có thể rơi vào miệng hoặc mũi của những người ở gần đó. Một người cũng có thể bị cúm khi chạm vào thứ gì đó có vi-rút cúm và sau đó chạm vào miệng, mắt hoặc mũi của họ.
Thuốc chích ngừa cúm có an toàn không?	Thuốc chích ngừa cúm được sản xuất bằng các biện pháp sản xuất và an toàn nghiêm ngặt. Hàng triệu người đã được chủng ngừa cúm một cách an toàn trong nhiều thập kỷ. Tiêm phòng cúm và thuốc cúm dạng xịt mũi đều là những lựa chọn để chủng ngừa. Các loại thuốc cúm khác nhau được cấp phép cho các độ tuổi khác nhau.
Lợi ích của việc chủng ngừa cúm là gì?	Thuốc chích ngừa cúm có thể giúp quý vị và con quý vị không bị bệnh. Khi vi-rút trong thuốc và vi-rút lưu hành phù hợp với nhau, việc tiêm phòng cúm đã được chứng minh là làm giảm khoảng một nửa nguy cơ mắc bệnh cúm. Thuốc chích ngừa cúm có thể giúp con quý vị không phải nhập viện vì cúm. Một nghiên cứu gần đây cho thấy thuốc chích ngừa cúm giúp giảm 74 phần trăm nguy cơ trẻ em phải nhập viện chăm sóc đặc biệt liên quan đến cúm ở trẻ em. Thuốc chích ngừa cúm có thể giúp con quý vị không bị chết vì cúm. Một nghiên cứu sử dụng dữ liệu từ các mùa cúm gần đây cho thấy thuốc chích ngừa cúm làm giảm một nửa nguy cơ tử vong do cúm ở trẻ em mắc các bệnh nguy cơ cao và gần hai phần ba ở trẻ em không mắc bệnh. Tiêm phòng cúm cũng có thể làm cho bệnh của quý vị nhẹ hơn nếu quý vị bị bệnh. Việc tiêm phòng cho bản thân và con quý vị cũng có thể bảo vệ những người khác dễ bị mắc bệnh cúm nghiêm trọng hơn, chẳng hạn như trẻ sơ sinh và trẻ nhỏ, người lớn tuổi và những người mắc một số vấn đề sức khỏe lâu dài.
Tôi có thể bảo vệ con mình khỏi bệnh cúm bằng những cách nào khác?	Ngoài việc chủng ngừa cúm, quý vị và con quý vị nên thực hiện các hành động hàng ngày để giúp ngăn ngừa sự lây lan của vi trùng. Tránh xa những người bị bệnh càng nhiều càng tốt. Nếu quý vị hoặc con quý vị bị bệnh, hãy tránh những người khác càng nhiều càng tốt để tránh lây nhiễm cho họ. Ngoài ra, hãy nhớ thường xuyên che miệng khi ho và hắt hơi, rửa tay thường xuyên, tránh rờ vào mắt, mũi và miệng của quý vị và làm sạch các bề mặt có thể bị nhiễm vi-rút cúm. Những hành động hàng ngày này có thể giúp giảm nguy cơ mắc bệnh và ngăn ngừa lây lan vi trùng sang người khác nếu quý vị bị bệnh.
Có thuốc trị cảm cúm không?	Có. Thuốc kháng vi-rút là thuốc theo toa có thể được sử dụng để điều trị bệnh cúm. Chúng có thể rút ngắn thời gian bệnh của quý vị và làm cho bệnh nhẹ hơn, đồng thời có thể ngăn ngừa các biến chứng nghiêm trọng có thể dẫn đến việc phải nằm viện. Thuốc kháng siêu vi hoạt động tốt nhất khi bắt đầu dùng trong hai ngày đầu tiên của bệnh. Thuốc kháng vi-rút được khuyên dùng để điều trị bệnh cúm cho những người bị bệnh nặng (ví dụ như những người đang nằm viện) hoặc những người có nguy cơ cao bị biến chứng cúm nghiêm trọng khi có các triệu chứng cúm. Thuốc kháng vi-rút có thể được dùng cho trẻ em và phụ nữ mang thai. Nói chuyện với bác sĩ hoặc nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của quý vị để biết them thông tin hoặc nếu bạn nghĩ rằng bạn có thể cần những loại thuốc theo toa này.
Người bệnh có thể lây bệnh cúm cho người khác trong bao lâu?	Những người bị cúm có thể lây bệnh cho người khác từ một ngày trước khi bị bệnh cho đến năm đến bảy ngày sau đó. Những người bị bệnh nặng hoặc trẻ nhỏ có thể lây bệnh cúm lâu hơn, đặc biệt nếu họ vẫn còn các triệu chứng.
Con tôi có thể đi học hoặc đi nhà chăm sóc trẻ ban ngày, nếu cháu bị cúm không??	Không. Con quý vị nên ở nhà để nghỉ ngơi và tránh lây bệnh cúm cho những đứa trẻ khác hoặc người chăm sóc.
Khi nào tôi có thể đi học hoặc đi làm trở lại sau khi bị cúm?	Nếu quý vị hoặc con quý vị có xét nghiệm cúm dương tính, hãy ở nhà ít nhất 24 giờ sau khi hết sốt. (Sốt sẽ hết mà không cần dùng thuốc hạ sốt.) Sốt được định nghĩa là 100°F (37,8°C)* hoặc cao hơn. Nếu sau khi hết sốt mà vẫn không thấy đỡ, hãy tiếp tục ở nhà và nghỉ ngơi.

This page was last modified on September 21, 2023